Windows95: Removing the Screen
Windows95: Removing the Screen
Windows 95: Removing the
Screen
by Peter M. Scialli, Ph.D.
From the Editor: I have vivid recollections
of walking around the 1986 National Convention with a sinking feeling at the pit of my
stomach. That year I must have born some spiritual resemblance to Coleridge's Ancient
Mariner as I clutched at every computer user of my acquaintance to demand pointers for
getting started with that fearsome machine. When I returned to work in mid-July, I was to
begin using an AT&T personal computer hooked up to the Alumni Affairs mainframe
computer at Oberlin College. With a talking box and this combination of computers I was to
become the first professional in the Alumni Office to work extensively on the new
technology. Instinctively I knew that my working life would never be the same; I just
hoped I would survive the experience.
I count myself incredibly lucky that during
the following year our office employed a temporary secretary to substitute for one who was
in Germany on sabbatical with her husband. Bob was a new Oberlin graduate who was staying
in town for a year while his fiancee finished her degree. Though he had been an English
major, he was extremely gifted in and curious about computers. He found my
speech-recognition software and hardware interesting and a challenge to his orderly mind.
He liked the fact that I could either work on my PC or log onto the mainframe. When I
managed to crash my system, he didn't panic; he walked me through correcting the problem.
When my system stopped speaking, he was patience itself in coming to read the screen; and,
using questions rather than instructions, he taught me how to get myself out of my messes
and prevent them in the future.
Gradually I learned to use the various
word-processing programs available to me, the other mainframe programs we used to manage
the alumni database, and enough about the Disk Operating System (DOS) to move around and
do what I needed to. I don't know what I would have done without Bob. No one else in the
college— and that included the entire Computer Center staff—knew a thing about
screen-reading software. The equipment and software more than a decade ago were
rudimentary compared to today's powerful systems, but there were times when I thought my
head would explode with the new concepts and skills I was forced to master and use.
Years of marching along on the shifting sands
of evolving computer technology have taught me that we look back to whatever is old and
familiar as easy and relatively simple. Today, as we contemplate the prospect of coping
with Windows 95, 97, 98, and who knows what further demanding office products, we are
tempted to look back at DOS as the good old days when computers were simple. Those early
programs were undoubtedly simpler, but they were not simple to us. We mastered them and
came to love their clarity as revealed to us by the speech software developed to deal with
them. But they were always a challenge, one that, with the help of gifted programmers in
the access-technology field, we met successfully.
Dr. Peter Scialli is by training a clinical
psychologist who became interested in computers in connection with his research and work
as a psychologist. He has now established Shrink Wrap Computer Products, a company that
assembles computer systems and develops tutorials helping blind people use commercially
available programs. Dr. Scialli has a refreshingly optimistic outlook about the ability of
blind people to use today's computer software. However, his views may be a little too rosy
in some respects.
Curtis Chong, President of the NFB in
Computer Science, tells me that Lotus Notes for Windows still requires the help of a
reader if a blind person wants to use the program. I can personally testify to the
frustrations of trying to get a screen reader for Windows to provide information about
layout in preparing a document in Word. Things that DOS-based screen-readers volunteered
as a matter of course are deeply held secrets withheld from blind users in Windows 95.
Nonetheless, Dr. Scialli's attitude and
approach to today's software are positive and encouraging. But remember that he is a
bright and experienced user of speech- and Braille-access software, and he understands the
Windows products well enough to write tutorials for our use. His knowledge is hard won,
and the rest of us will stumble along behind him, often cursing the technology that is
changing our lives even while we bless him and his kind for breaking trail for us. Here is
what Dr. Scialli has to say:
For the past few years the consensus among people
who are blind has been that the Graphical User Interface (GUI) was designed for the
exclusive benefit of the sighted, its principal advantage being a pleasing and easy to
navigate visual presentation of complex material. While visual appeal is certainly an
important part of the advances in PC technology, it does not begin to cover the many other
features that technology has provided to the desktop computer user.
Indeed among many blind computer users in the
late 1990's, there is a feeling of panic and despair about the continuing usefulness of
the technology, which has heretofore helped greatly to break down barriers to productivity
and equality in school and the workplace. Unfortunately these feelings have been echoed
and amplified by rehabilitation instructors, teachers, employers, and others whom blind
people sometimes rely upon for guidance in making school or workplace adaptations. The
purpose of this presentation is to clarify the nature of the graphical user interface and
to discuss the often disregarded advantages of modern PC operating systems for productive
work by people who are blind.
The Graphical User Interface found on modern
computer operating systems is popular because, in more ways than in the past, what
individuals see on their computer screens mimics what they see in the world around them.
The symbols that make up the world at large are now available right on the PC desktop
system. This, paradoxically, is good news for blind computer users. Blind people have been
dealing effectively with the world at large for centuries. They have been doing so with
various forms of alternative access. Every blind person who has achieved excellence
alongside sighted peers has used an alternative access technique. As computer operating
systems have advanced, so have technological solutions to the access issues thus produced.
The problems that remain are no more or less
catastrophic then those which remain for blind people in general. Blind people still can't
see colors on a computer screen, just as they can't see them anyplace else. Blind people
need a description of a pictorial representation of an object on computer monitors, just
as they do anyplace else, and so on. Blindness does not offer any more special
disadvantages when dealing with computers than it does when dealing with taking a trip to
the local store to buy a carton of milk. Both situations require familiarity with the
environment and methods for dealing with graphical representations of important
information, methods of following rules, and methods of demonstrating success.
The key in these or other routine tasks is that
the blind individual receive proper training and practice in an effective set of
alternative techniques. For example, a blind pedestrian must understand the nature of
traffic patterns and the consequences of arguing with a truck. Similarly, a blind computer
user should possess a proper understanding of what the computer is telling him or her and
the consequences of interacting in various ways with the machine.
One may ask why a blind person must learn new
alternative computer skills when the text-based operating systems of the past have served
well with relatively little special training. While it is true that text-based operating
systems such as Microsoft's Disk Operating System (DOS) provided a relatively simple
interface for everyone, it is also true that in addition to falling into wide disuse
generally, text-based systems have an extremely limited capacity to take advantage of
advancing hardware technology. Many blind people think erroneously that their productivity
will remain high as long as they can stay with the familiar computing environment.
Depending on the level of productivity required
for a given academic or career path, those who adhere firmly to the use of text-based
operating systems from the past are not necessarily at a disadvantage. The text-based
computers and computer applications that support them are no less useful today than they
were ten or fifteen years ago. If a person needs only, for example, to produce competent
written material, a word processor from 1986 will likely provide the appropriate level of
service. If, on the other hand, a blind person wants to produce a highly formatted
document with multiple columns, graphics, and a variety of colors, the older text-editing
application will not do the job.
What are the advantages of learning to work in a
modern operating environment? The obvious answer to this question is that modern operating
systems and the hardware that supports them permit the use of techniques not previously
available. Multitasking, multimedia, and memory management are some examples of modern
computing techniques with special value to blind computer users; these will be discussed
later. Of greater importance than the technical ability to use current computing tools is
the necessity for blind people to produce excellent work in a competitive environment.
One need not look far to find blind people
performing jobs adequately through the use of computers. An alarming number of these
people are working in competitive environments in which they are not expected to excel.
Employers often believe that the Americans with Disabilities Act compels them to hire
disabled people who possess only a limited ability to produce the work expected of them.
Quite often blind people seeking employment believe that, if the employer merely provides
a talking computer which uses a text-based operating system, an accommodation has been
made. It is all too easy to lose sight of the quality of the work being done by one's
fellow, non-accommodated employees. Moreover, when a blind employee is using an
accommodation to achieve results that are only satisfactory, the employer is likely to
disregard the employee's advancement potential as non-existent. Observing that the
employee apparently requires the use of antiquated and unsupported tools, the employer
will never view her or him as able to handle innovative projects and will see the blind
person as unpromotable.
What then are the special features of GUI-based
operating systems that benefit blind people? Largely they are the same features which
benefit the sighted user, who ironically may appreciate them less due to the diversion of
an entertaining user interface. For the blind, standardization plays an important role in
the increased utility of modern operating systems. In particular there is a tendency for
one Windows application to look and act like another. While there are always exceptions,
the Microsoft guidelines encourage computer applications generally to use similar
controls. For example, almost every Windows 95 application installation uses the Microsoft
Install Shield Wizard, which guides the end-user through nearly identical steps each time
an application is installed. Almost every modern application uses a standard
implementation of pulldown menus and dialogues, which enable any user to make some helpful
assumptions about how application controls are to be approached and how they will act.
Contrast this to many MS-DOS applications
produced in the early to mid 1990's. In an effort to lend an appealing Windows-like user
interface to a DOS application, programmers often used creative methods of achieving a
particular screen result. Screen-access software intended for use by the visually impaired
had no premise for expecting or dealing with graphical elements incorporated into an
application idiosyncratically. Contrast this with the standard element classes that are
used in the modern operating systems for which screen-access software has a basis for
reporting the screen to the end-user through speech or Braille output. While a blind
end-user may experience some initial consternation about the layout of a GUI screen, the
labeling of graphics is a standard technique for making useful information about the
contents of the screen continuously available.
No less important than the standardization of the
screen output is the standardization of the computer's keyboard input. Since it is
unlikely that a blind computer end-user will use a mouse, it is necessary to find some
other way to communicate commands to the machine. Microsoft Windows systems do just this.
Because the functions of many keyboard keys and key combinations are standard, it is now
easier than ever before for a blind end-user to approach an unfamiliar or difficult
application. For example, the combination of the Alt key and the F4 key invariably
commands a Windows application to cancel the current task or dialog. The combination of
the Control key and the F10 key will always open a Context Menu where one is available.
Similarly the F1 key will almost always enter an application's Help System for
context-sensitive information about a current task or dialog.
Contrast these maneuvers with many of the more
common applications from Microsoft DOS. There were usually standards within a family of
products, such as those from WordPerfect Corporation, but there was rarely agreement
across software brands about how an installation would be performed or how an application
would be controlled. Even those DOS programs which had a Windows-like appearance often did
not include keyboard commands for control. They were designed for the mouse and the
illusion of Windows standardization.
Blind computer users frequently believe that file
management can be best performed under MS-DOS or under DOS emulation by a modern operating
system. This may in fact be true, assuming that the user knows the complete DOS path names
leading to files of interest and the exact spelling and possible embedded punctuation of
such file names. Compare this to Windows 95, in which folders, files, and applications are
organized into lists according to function. A user need only pick from a list of options
using one of the keyboard commands described previously. This has the potential to improve
drastically the efficiency with which a blind person uses a computer.
What about multitasking? The conventional wisdom
is that, since a blind person can perform only one task at a time, an operating system
such as DOS which enforces this approach to computing does not reduce efficiency. But
multitasking applies to the ability of the end-user not only to engage in more than one
application at a time but to execute technical computing goals. For example, many are
familiar with the need imposed by DOS-based computers to configure and test separately the
addressing of peripheral hardware devices in each application. Thus each word processor or
text editor must be able to communicate with a particular printer; each application must
be independently aware and able to work with a particular modem; and so on. Modern
operating systems remove this burden from everyone. Even special peripheral devices such
as scanners and Braille embossers can usually be depended upon to work with all the
applications running under the same GUI. Surely this represents an increase in efficiency
for the blind worker.
A fully sighted person, while possibly using
visual cues to remain aware of what is happening in the background of a computer system's
operating environment, is not likely to be performing two distinct tasks simultaneously.
The blind computer user benefits equally in using the computer for many simultaneous
tasks. For example, the blind computer user is free to update information continuously in
a spreadsheet application with data from the Internet. Similarly he or she can instruct
the computer to perform recognition on a group of scanned pages while using a word
processor to create new documents which may reference those being worked on by other
processes. This compares favorably with the text-based method previously employed by blind
computer users, which involved performing one task at a time, saving the work each time to
a known specific file name, exiting an application, starting a new application, retrieving
the file previously created, and so on.
A sighted computer user can switch tasks quickly
and easily by using his mouse to point to a task of interest and clicking. The click
brings the task to the forefront of the computer screen and to the forefront of the
operator's attention. Happily a parallel situation works well for a blind person using
speech or Braille-access. A task can be instantly called to the forefront of one's
attention by simply hitting a hot-key command, which switches the access software's focus
to another running task. Users who have not specifically defined hot keys for getting from
one task to another can use the Windows standard Alt-plus-Tab-key combination to view the
running tasks serially. Unique sounds can even be attached to various tasks to identify
what is happening. The blind user thus enjoys the full benefit of an extremely powerful
tool which never existed under older operating systems.
What are the barriers which keep many blind
people from using modern operating systems? Sadly, the blind themselves have fallen into
an all too familiar pattern of assuming that they are unable to learn and use that which
seems to be tailor-made for the sighted. With blind students and employees giving their
teachers and bosses the message that modern computers are inaccessible, there is no
shortage of opinion once again that blind people may at best perform only adequate work.
Since almost everyone agrees that computers will become increasingly widespread and
increasingly complex, those who believe that blind workers must use tools dating back ten
years or more will not encourage and educate the blind in the use of the tools of the
modern workplace. As a group blind people are seriously at risk of facing bare subsistence
in the new millennium. As all but the most menial tasks begin to use computers, it is
increasingly the blind themselves who are telling the world that those are the only tasks
they are capable of performing.
It is time that the blind insist upon receiving
the training required for functioning as leaders in the twenty-first century. No special
barriers keep the blind from using modern computers and thus holding modern jobs.
Share a Comment